Collins Cobuild

Ordbøger er for mange en uundværlig ting i deres dagligdag. De kan tjene mange forskellige formål, hvad enten de skal bruges som referenceopslag, hjælp i forbindelse med stavningen eller til at løse en kryds & tværs. For mit eget vedkommende bruger jeg selv Collins Cobuild meget intenst som referenceopslag, da jeg arbejder meget med engelsk næsten hver eneste dag.

Collins Cobuild English Dictionary er en meget omfattende ordbog med mere end 75.000 opslag og 100.000 nye eksempler fra "The Bank of English", og indeholder alt i alt omkring 2.500.000 ord. Det er samtidig resultatet af 15 års studier, og dækker over nutidens engelsk, både US & UK engelsk. Alle ord understøttes af fonetisk udtalelse, hvilket er en kæmpe hjælp, hvis man støder på et ukendt ord. Endvidere vises ordene i datid, nutid, flertal o.s.v., alt efter hvad gruppe de tilhører. Udover selve opslagsværket byder ordbogen også på eksempler, der dog er valgfri ved installationen. Den store ordbog med eksempler fylder knap 6MB, mens den lille ordbog uden eksempler fylder ca. 3MB.

Eksemplerne er nok dét, der adskiller Collins Cobuild fra andre lignende elektroniske værker, idet de er meget alsidige og udførlige, hvilket giver en bedre forståelse for mennesker, der ikke har engelsk som sit modersmål.

Collins Cobuild understøtter alle gængse Epoc maskiner lige fra ER1 til ER6. I præferencerne kan man indstille udseendet efter ens ønske med 'Fed', 'Kursiv', 'Understreget' eller 'Normal' font, samt farver/gråtoner.

En ganske nyttig feature er muligheden for at definere en genvejstast, så man fra andre programmer, det være sig de indbyggede Data, Email, Jotter, Word m.m. eller tredje part, kan markere et ord og trykke sin genvejstast, hvorefter man straks føres til Collins Cobuild og det pågældende ord, såfremt det forefindes.

Til at fordrive fritiden er det et lille sjovt spil, "Squish man", hvor man på tid skal gætte ord på mellem 3 og 14 bogstaver. Man kan gætte forkert indtil 5 gange før vores lille Palmtopmand bliver knust.

Alt i alt et virkelig flot og nyttigt program.